29 de setembre de 2010

Soldats americans

Hola a tothom,

Per començar el projecte d’Ambush Alley, he pintat aquests soldats americans d’ESCI.







La pàgina oficial del joc és aquesta. I podeu trobar les regles per començar a jugar aquí (en anglès).

Hola a todos,
Para empezar el proyecto de Ambush Alley, he pintado estos soldados americanos de ESCI.
La página oficial del juego es ésta. Y podéis encontrar las reglas para empezar a jugar aquí (en inglés).


Hi everyone,
To start the Ambush Alley project, I have painted these ESCI U.S. soldiers.
This is The official page of the game. You can find the quick start rules here (in English).


27 de setembre de 2010

Battle Line

Hola a tothom,

Aquí podeu trobar una versió del Battle line; joc per a dos jugadors on intentaran guanyar els estendards combinant les cartes en la millor “formació”.








La pàgina oficial del joc és aquesta. I podeu trobar les regles aquí (en català) i aquí (en castellà).



Hola a todos,
Aquí podéis encontrar una versión del Battle line; juego para dos jugadores donde intentarán ganar los estandartes combinando las cartas en la mejor "formación".
La página oficial del juego es ésta. Y podéis encontrar las reglas aquí (en catalán) y aquí (en castellano).


Hi everyone,
Here you can find a version of Battle line; two players’ game where they will attempt to win the banners combining cards in the best "formation".
This is The official page of the game. You can find the rules here (in Catalan) and here (in Spanish).

23 de setembre de 2010

Hoplites grecs

Hola a tothom,

Aprofitant unes figures de Zvezda que tenia per casa, he començat un exèrcit de grecs clàssics per a Impetus.








Podeu trobar les regles bàsiques per a jugar a Impetus aquí (en diversos idiomes).


Hola a todo el mundo,
Aprovechando unas figuras de Zvezda que tenía por casa, he empezado un ejército de griegos clásicos para Ímpetus.
Podéis encontrar las reglas básicas para jugar a Impetus aquí (en varios idiomas).


Hi everyone,
Using some Zvezda miniatures that I had at home, I have started an army of classical Greeks for Impetus. 
You can find the Impetus basic rules here (in several languages).

22 de setembre de 2010

Exèrcit normand

Hola a tothom,

Per al meu primer exèrcit de DBMM, he optat per la opció més barata. Aquest és el meu temible exèrcit normand de paper.













Les imatges són de Junior General. També podeu trobar recursos interessants per a jugar a DBMM aquí (en castellà i en anglès).






Hola a todos,
Para mi primer ejército de DBMM, he optado por la opción más barata. Éste es mi temible ejército normando de papel.
Las imágenes son de Junior General. También podéis encontrar recursos interesantes para jugar a DBMM aquí (en castellano y en inglés).


Hi everyone,
For my first DBMM army, I have opted for the cheapest option. This is my fearsome Norman paper army.
The images are from Junior General. You can also find interesting resources to play DBMM here (in Spanish and in English).





21 de setembre de 2010

Mercenaris de Reikland

Hola a tothom,

Aquesta és una banda de mercenaris de Reikland; la primera que pinto per Mordheim:





Les regles de Mordheim les podeu trobar aquí (en castellà) i aquí (en anglès)


Hola a todos,
Esta es una banda de mercenarios de Reikland, la primera que pinto para Mordheim.
Las reglas de Mordheim las podéis encontrar aquí (en castellano) y aquí (en inglés).


Hi everyone, 
This is a Reikland's mercenaries' band; the first that I paint for Mordheim.
You can find Mordheim's rules here (in Spanish) and here (in English).



Hola a tothom,

El Senyor Verd és la primera miniatura que vaig pintar fa molt de temps.



Ara també és un bloc que té la intenció de donar cert aspecte d’ordre a les meves aficions: els jocs de cartes i de miniatures.

Benvinguts,

Hola a todos,
El Senyor Verd (El Señor Verde) es la primera miniatura que pinté hace mucho tiempo.
Ahora también es un blog que tiene la intención de dar cierto aspecto de orden a mis aficiones: los juegos de cartas y de miniaturas.
Bienvenidos,


Hi everyone,
El Senyor Verd (Mr. Green) is the first miniature I painted a long time ago.
Now is also a blog that intends to give some appearance of order to my hobbies: card and miniature games.
Welcome,