10 desembre de 2013

Fotos Jornades Alpha Ares 2013

Hola a tothom,

Com que encara estan reparant la meva càmara; no puc oferir fotos pròpies de les Jornades de Portes Obertes del club Alpha Ares que es van dur a terme el passat 23 de novembre. Però us deixo alguns enllaços on podeu veure vàries imatges:

facebook de les jornades Alpha Ares
El bloc Soldados viejos
El bloc de la VIIII legion

 


Hola a todos, 
Como todavía están reparando mi cámara, no puedo ofrecer fotos propias de las Jornadas de Puertas Abiertas del club Alpha Ares que se llevaron a cabo el pasado 23 de noviembre. Pero os dejo algunos enlaces donde puede ver varias imágenes:
  
facebook de les jornades Alpha Ares
El blog Soldados viejos
El blog de la VIIII legion

Hi everyone,
As my camera is still broken, I can not provide pictures of my own. But I leave you some links where you can see several images from Alpha Ares Club Open Days that  took place on 23 November:
 
Jornades Alpha Ares facebook page
Soldados viejos blog
VIIII legion blog

20 novembre de 2013

Jornades Alpha Ares 2013

Hola a tothom,

Les Jornades de Portes Obertes del club Alpha Ares (aquest any, serà només una jornada) es durà a terme aquest dissabte 23 de novembre, al Casinet de Sants de Barcelona. Entrada lliure i una àmplia selecció de jocs de demostració i de participació.

Jo hi seré participant en una recreació de la batalla de Formigny amb DBMM.

Espero veure-us allí!









Hola a todos, 
Las Jornadas de Puertas Abiertas del club Alpha Ares (este año, será sólo una jornada) se llevará a cabo este sábado 23 de noviembre, en el Casinet de Sants de Barcelona. Entrada libre y una amplia selección de juegos de demostración y de participación.
Yo estaré participando en una recreación de la batalla de Formigny con DBMM.
¡Espero veros allí!


Hi everyone,
The Alpha Ares Open Day show will be taking place this Saturday 23rd November, at the Casinet de Sants in Barcelona. Free entry and a wide selection of display and participation games.
I'll be there taking part in a recreation of the Battle of Formigny with DBMM rules.
Hope to see you there!




17 octubre de 2013

Soldats i camperols

Hola a tothom,

Aquestes miniatures són un regal per a un amic que fa un temps em va demanar que pintés una sèrie de miniatures per als seus jocs. Imagino que les podrá aprofitar.

Les miniatures són d'Airfix.

 
















Hola a todos, 
Estas miniaturas son un regalo para un amigo que, hace un tiempo, me pidió que le pintara algunas miniaturas para sus juegos. Imagino que las podrá aprovechar.
Las miniaturas son de Airfix.

Hi everyone,
These miniatures are a gift for a friend who, some time ago, asked me to paint some miniatures for his games. I hope these new figures will be useful.Miniatures are from Airfix.

3 octubre de 2013

Últimes tropes genèriques

Hola a tothom,

Per fi he pintat les últimes deu. Ara potser pinto algun vehicle.










Hola a todos,
Por fin pinté las últimas diez. Ahora, quizas pinto algún vehículo.


Hi everyone,
Finally I have painted the last ten figures. Now, maybe I'll paint some vehicles.


21 setembre de 2013

Tercer aniversari!!

Hola a tothom,

Avui fa tres anys que vaig començar aquest humil blog!

Tot i que he estat inactiu durant un temps, encara tinc ganes de pintar. Vull acabar les tropes modernes, miniatures de Connan, més romans tardans i potser començo algun projecte nou. Seguiu connectats.


Moltes gràcies a tots!




Hola a todos,
¡Hoy hace tres años que empecé este humilde blog!
Aunque he estado inactivo durante un tiempo, todavía tengo ganas de pintar. Quiero terminar las tropas modernas, miniaturas de Connan, más romanos tardíos y quizás empiezo algún proyecto nuevo. Seguid conectados.
¡Muchas gracias a todos!



Hi everyone,
Today is this humble blog's third aniversary!
Although I have been inactive for a while, I still fancy painting miniatures. I must finish my modern troops, Connan miniatures, late Romans and, maybe, I will start some new projects. S
tay tunned.
Thank you!

9 abril de 2013

Encara més tropes genèriques

Hola a tothom,

Més tropes genèriques. Ja només en queden deu per pintar.










Hola a todos,

Más tropasgenéricas. Ya solo quedan diez por pintar.
 
 
 
Hi everyone,

More generic troops.Just ten more to paint.

12 març de 2013

Més tropes genèriques

Hola a tothom,

Més tropes genèriques.












Hola a todos,

Más tropasgenéricas.
 
 
 
Hi everyone,

More generic troops.